Zum Inhalt springen

Bürgerservice

Erledigen Sie Ihre Angelegenheiten online oder persönlich im Bürgermeisteramt – Sachbearbeiter, Formulare und Hinweise nach Themen. Formulare und amtliche Dokumente liegen auf Ungarisch vor.

Persönlich

Sprechzeiten

Bürgermeisteramt, H-2459 Rácalmás, Szigetfő utca 11–13. · Zentrale: +36 25 517-850

TagVormittagNachmittag
Montag8:00 – 12:00—
Dienstagkeine Sprechzeiten
Mittwoch8:00 – 12:0013:00 – 17:00
Donnerstagkeine Sprechzeiten
Freitag8:00 – 12:00—
Sprechstunde der StadträteJeden ersten Mittwoch im Monat, 15:00–16:00 Uhr.
Bezirksamt – VerbindungsbeamterAn einem Mittwoch pro Monat, 8:00–12:00 Uhr, im Sozialzentrum (Széchenyi tér 19.). Telefon: +36 25 795 600.
Kontaktdaten der Mitarbeiter
Downloads

Formulare

Anträge, Datenblätter und Hinweise für Verwaltungsangelegenheiten, nach Themen (auf Ungarisch).

Stadtbetrieb

Die Dokumente sind nur auf Ungarisch verfügbar.
Kérelem fakivágás engedélyezéséhez
DOC · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Kérelem kút vízjogi fennmaradási engedélyéhez
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Tájékoztató kutak vízjogi fennmaradásáról
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Közútkezelői hozzájárulás
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Kérelem behajtási engedélyhez
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Kérelem kapubehajtó / útcsatlakozás létesítéséhez
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Ebösszeírás adatlap
DOC · letölthető nyomtatvány
Herunterladen

Kommunale Sozialleistungen

Étkezés igénylő kérelem
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Gyógyszertámogatás igénylő kérelem
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Közüzemi támogatás igénylő kérelem
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Rendkívüli települési támogatás igénylő kérelem
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Nyomtatvány rendszeres gyermekvédelmi kedvezményhez
DOC · letölthető nyomtatvány
Herunterladen

Nachlassverfahren

Tájékoztató hagyatékkal kapcsolatban
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
I. nyilatkozat
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
II. nyilatkozat
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen

Gebäudesteuer

Adatbejelentés az építményadóról – főlap
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Adatbejelentés az építményadóról – A jelű betétlap
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Adatbejelentés az építményadóról – B jelű betétlap
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Kitöltési útmutató
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
A lap kitöltési útmutató
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
B lap kitöltési útmutató
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Megállapodás adózással kapcsolatos kötelezettségekről és jogokról
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen

Bodenbelastungsgebühr

Bevallás talajterhelési díjhoz
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Kérelem a talajterhelési díj mentesség igénybevételéhez
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Nyilatkozat a talajterhelési díj mentesség igénybevételéhez
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Talajterhelési díj mértéke
PDF · letölthető nyomtatvány
Herunterladen

Gewerbe, Handel, Unterkünfte

Kereskedelmi tevékenység bejelentése
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Adatváltozás bejelentése kereskedelmi tevékenységhez
DOCX · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Bejelentés ipari tevékenység megkezdéséről
DOC · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Szálláshely-üzemeltetési engedély kérelem
DOC · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Bejelentés szálláshely megszüntetéséről
DOC · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Nem üzleti célú közösségi, szabadidős szálláshely-szolgáltatás iránti kérelem
DOC · letölthető nyomtatvány
Herunterladen
Finanzen

Finanzen

Finanzangelegenheiten der Stadtverwaltung und des Amts, Zahlungen, Kasse.

Bei Finanzfragen wenden Sie sich bitte während der Sprechzeiten persönlich, telefonisch oder per E-Mail an die Finanzabteilung. Barzahlungen sind an der Kasse des Amts möglich.

Die Haushaltspläne und Berichte der Stadtverwaltung finden Sie unter Informationen von öffentlichem Interesse.

Kommunale Steuern

Steuerangelegenheiten

Gebäudesteuer, Gewerbesteuer, Kurtaxe und Bodenbelastungsgebühr.

Steuererklärungen und Datenmeldungen können auch elektronisch über das Portal der Kommunalverwaltung eingereicht werden.

Bauwesen und Stadtbetrieb

Bauangelegenheiten, Stadtbetrieb

Baumfällung, Brunnen, Straßenverwaltung, Instrumente der Bauleitplanung.

Baumfällung im öffentlichen Raum

Bäume und Sträucher im öffentlichen Raum im Verwaltungsgebiet von Rácalmás dürfen nur mit behördlicher Genehmigung gefällt werden. Das Verfahren wird auf Antrag eingeleitet; Genehmigungsbehörde ist die Notärin als örtliche Umwelt- und Naturschutzbehörde. Der Genehmigungsinhaber ist zur Ersatzpflanzung verpflichtet: Diese muss innerhalb eines Jahres nach der Fällung fachgerecht vor Ort erfolgen (invasive Arten – Robinie, Götterbaum, Spätblühende Traubenkirsche, Rot-Esche, Bastardindigo und Eschen-Ahorn – sind nicht zulässig). Das Verfahren ist gebührenfrei; gegen die Entscheidung kann binnen 15 Tagen bei der Notärin Widerspruch an die Regierungsbehörde des Komitats Fejér eingelegt werden (Gebühr: 5.000 HUF).

Genehmigung von Brunnen

Anträge auf wasserrechtliche Bestandsgenehmigung eines Brunnens können elektronisch an elokeszites@racalmas.hu oder persönlich während der Sprechzeiten im Büro für Stadtbetrieb (Zimmer 16) eingereicht werden. Dem Antrag ist ein Foto des Brunnens und seiner Umgebung beizufügen.

Instrumente der Bauleitplanung

Helyi Építési Szabályzat (hatályos 2025. június 27-től)
PDF
Herunterladen
Szabályozási terv – jelmagyarázat
PDF
Herunterladen
HÉSZ 1. melléklet
PDF
Herunterladen
Szabályozási terv – A szelvény (belterület)
PDF
Herunterladen
Szabályozási terv – B szelvény (belterület)
PDF
Herunterladen
Szabályozási terv – C szelvény (külterület)
PDF
Herunterladen
HÉSZ 3. melléklet
PDF
Herunterladen
HÉSZ 4. melléklet
PDF
Herunterladen
Településszerkezeti terv – leírás
PDF
Herunterladen
Településszerkezeti terv módosítása – 251/2025. (VI.25.)
PDF
Herunterladen
Településszerkezeti terv – tervlap
PDF
Herunterladen
A településkép védelméről szóló 2/2022. (I.20.) önkormányzati rendelet
PDF
Herunterladen
Örökségvédelmi hatástanulmány 2019
PDF
Herunterladen
Soziale Angelegenheiten

Soziale Angelegenheiten

Kommunale Unterstützungen, regelmäßige Kinderschutzvergünstigung, soziale Grundversorgung.

Anträge auf kommunale Unterstützungen (Essensversorgung, Arzneimittelzuschuss, Nebenkostenzuschuss, außerordentliche Unterstützung) können im Amt eingereicht werden.

Für Angelegenheiten des Bezirksamts (Leistungen für Personen im erwerbsfähigen Alter, öffentliche Gesundheitsversorgung, Pflegegeld) ist das Bezirksamt Dunaújváros (H-2400 Dunaújváros, Városháza tér 2.) zuständig; ein Verbindungsbeamter empfängt monatlich im Sozialzentrum in Rácalmás.

Standesamt

Standesamt, Melderegister, Nachlass

Eheschließung, Nachlassverfahren, Wohnsitz- und Meldeangelegenheiten.

Eheschließung – Anmeldung

Die Eheschließenden müssen ihre Absicht spätestens 30 Tage vor dem geplanten Termin beim Standesbeamten anmelden; in begründeten Ausnahmefällen kann eine Befreiung beantragt werden. Die Anmeldung ist überall möglich, die Trauung kann in jedem Trauzimmer des Landes stattfinden. Braut und Bräutigam müssen bei der Anmeldung persönlich erscheinen.

Wer kann heiraten?

Jeder volljährige, geschäftsfähige ungarische Staatsbürger. Zwischen 16 und 18 Jahren ist die Genehmigung der Vormundschaftsbehörde erforderlich, unter 16 Jahren ist keine Eheschließung möglich. Nicht zulässig ist die Ehe mit Verwandten in gerader Linie, Geschwistern, Abkömmlingen von Geschwistern in gerader Linie, Verwandten in gerader Linie des früheren Ehegatten sowie zwischen Adoptierendem und Adoptiertem.

Erforderliche Unterlagen
  • Personalausweis (bei ständigem Wohnsitz im Ausland: gültiger ungarischer Reisepass)
  • Geburtsurkunde
  • Wohnsitzkarte (Meldenachweis)
  • bei Geschiedenen: rechtskräftiges Scheidungsurteil oder Heiratsurkunde mit Scheidungsvermerk
  • bei ausländischen Staatsangehörigen: Reisepass oder Niederlassungserlaubnis, beglaubigte ungarische Übersetzung der Geburtsurkunde sowie ein Ehefähigkeitszeugnis des Heimatlandes
Trauzeugen

Trauzeuge kann jede volljährige, geschäftsfähige Person mit gültigem Ausweis sein. Ausländische Trauzeugen benötigen einen Reisepass und, falls sie kein Ungarisch sprechen, einen Dolmetscher. Mit ihrer Unterschrift bestätigen die Trauzeugen den ordnungsgemäßen Ablauf der Trauung.

Kinderverpflegung

Kinderverpflegung

Schulspeisepläne und Verpflegungsangelegenheiten.

Für Anmeldung, Abmeldung und Bezahlung der Verpflegung wenden Sie sich bitte an die zuständigen Sachbearbeiterinnen.

Schulspeisepläne – 2026

Januári étlap – iskola
DOCX
Herunterladen
Februári étlap – iskola
DOCX
Herunterladen
Márciusi étlap – iskola
DOCX
Herunterladen
Májusi étlap – iskola
DOCX
Herunterladen
Júniusi étlap – iskola
DOCX
Herunterladen
Friedhof

Grabangelegenheiten

Erwerb von Grabnutzungsrechten, Neuvergabe von Grabstellen, Verzicht auf Grabstellen, Friedhofsbetrieb.

Zuständig ist die Stadtverwaltung für den Erwerb von Grabnutzungsrechten und den Datenabgleich, die Neuvergabe von Grabstellen, den Verzicht auf Grabstellen sowie Aufgaben des Friedhofsbetriebs (z. B. Anzeige der Errichtung eines Grabsteins). Die Bestattung selbst organisieren weiterhin die Angehörigen und das von ihnen gewählte Bestattungsunternehmen.

Grabstelle (für 25 Jahre)Gebühr
Einzelgrab20.000 HUF
Doppelgrab30.000 HUF
Einzel-Urnengrab10.000 HUF
Doppel-Urnengrab20.000 HUF
Einzelgruft40.000 HUF
Doppelgruft50.000 HUF
Gruft für vier Personen70.000 HUF
Gruft für mehr als vier Personen90.000 HUF
FAQ

Häufig gestellte Fragen

Montag 8–12 Uhr, Mittwoch 8–12 und 13–17 Uhr, Freitag 8–12 Uhr. Dienstag und Donnerstag keine Sprechzeiten. Adresse: H-2459 Rácalmás, Szigetfő u. 11–13., Telefon: +36 25 517-850.
Ja, viele kommunale Angelegenheiten – etwa Steuern und Anträge – lassen sich elektronisch über das Portal der Kommunalverwaltung (e-onkormanyzat.gov.hu) mit Ügyfélkapu+-Identifizierung erledigen.
Der Verbindungsbeamte des Bezirksamts Dunaújváros empfängt an einem Mittwoch im Monat von 8 bis 12 Uhr im Sozialzentrum (Széchenyi tér 19.). Telefonische Hilfe: +36 25 795 600.
Ja. Bäume oder Sträucher im öffentlichen Raum dürfen nur mit Genehmigung der Notärin gefällt werden; das Antragsformular finden Sie unter „Formulare“, und der Genehmigungsinhaber ist zur Ersatzpflanzung verpflichtet.
Die Eheschließung muss mindestens 30 Tage vor dem geplanten Termin beim Standesbeamten angemeldet werden; Braut und Bräutigam müssen persönlich anwesend sein.
An die Sachbearbeiterin Pálinkásné Ország Julianna (+36 25 517-863, adocsoport3@racalmas.hu); für die Zuweisung von Grabstellen und die Zufahrt zum Friedhof an die Friedhofsverwalterin Szigeti Judit (+36 30 923-9433).
Der ärztliche Bereitschaftsdienst für Erwachsene und Kinder befindet sich in Dunaújváros, Vasmű út 10; er ist werktags von 16 Uhr bis 8 Uhr am Folgetag sowie an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr unter der Nummer 1830 erreichbar.
Online über die Seite „Störung melden“ oder beim Mitarbeiter für Stadtbetrieb (Bucsi Tamás, +36 30 013-3901, uzemeltetes@racalmas.hu).